반갑습니다.
합성어를 이루는 어근의 의미적인 관계에 따라서 합성어의 유형을 대등적 합성어, 종속적 합성어, 융합적 합성어로 구분하기도 합니다.
여기서 대등적 합성어와 종속적 합성어는 어근의 본래 의미가 유지되는 반면에 융합적 합성어는 어근의 본래 의미가 유지되지 않습니다.
(1) ㄱ. 논밭: 논과 밭
ㄴ. 여닫다: 열고 닫다
그리고 대등적 합성어는 앞 어근과 뒤 어근의 의미가 대등하게 맞서는 관계에 있으므로, 두 어근이 접속 조사인 ‘-과’나 대등적 연결 어미인 ‘-고’로 연결될 수 있는 합성어입니다. 곧, ‘논밭’의 의미가 ‘논과 밭’으로 풀이되며 ‘여닫다’의 의미는 ‘열고 닫다’로 풀이됩니다.
반면에 종속적 합성어는 앞이나 뒤의 어근이 다른 어근의 의미를 수식하는 관계에 있는 합성어입니다.
(2) ㄱ. 갈아입다 : 갈아서 입다
ㄴ. 등산 : 산에 오르다
(ㄱ)의 ‘갈아입다’은 앞 어근인 ‘갈다’가 뒤 어근인 ‘입다’를 수식하는 관계에 있습니다. 따라서 그 의미가 ‘갈고 입다’로 풀이되지 않습니다. 그리고 ‘등산’도 ‘산에 오르다’이므로 뒤 어근인 ‘산’이 앞 어근인 ‘등’을 수식하는 의미적 관계로 풀이됩니다.
나찬연 드림. |
|
|
