반갑습니다. 질문의 내용이 많아서 하루에 두 가지씩 답변을 드리겠습니다.
우선 질문의 내용이 대부분 한자어 조어법에 관한 것입니다. 한자어는 고유어와는 달리 중국어의 구조와 국어의 구조가 뒤섞여 있는 조어 형태이므로, 조어법에서 일관성 있게 기술하기가 매우 어렵습니다. 이러한 점을 감안하고서 한자어의 조어법을 다루어야 합니다.
(답변 1) 온종일
‘온종일’은 관형사 어근인 ‘온’에 명사 어근인 ‘종일(終日)’이 결합되어서 형성된 합성 명사입니다. 그리고 ‘종일’은 한자어 어근인 ‘종(終)’에 ‘일(日)’이 결합되어 형성된 합성 명사입니다. 따라서 전체 구조를 보면 [ 온+[ 종+일 ] ]의 짜임새를 보입니다. 이러한 경우에는 단어의 짜임새를 계층적으로 설명해야 합니다. 곧 ‘온종일’은 ‘온’과 ‘종일’이 결합된 합성어이고 ‘종일’ 또한 ‘종’과 ‘일’이 결합된 합성어로 설명해야 합니다.
(답변 2) ‘군식구’
‘군식구’는 [ 군-+ [식(食) + 구(口)] ]의 짜임새를 하고 있습니다. 전체적으로 보면 ‘식구’라는 명사 어근에 접두사인 ‘군-’이 붙어서 형성된 파생어입니다. 그리고 ‘식구’는 다시 동사 어근인 ‘식’과 명사 어근인 ‘구’가 결합된 합성어로 보아야 합니다.
나찬연 드림.
|
|
|
